Smsen of een mailtje schrijven in de eigen taal. Voor veel mensen de gewoonste zaak van de wereld, maar voor inheemse volken in Canada en de Verenigde Staten was dat tot voor kort onmogelijk. In de Indianentaal worden speciale tekens gebruikt die niet te vinden zijn op een gewoon toetsenbord. Met de applicatie FirstVoices kunnen de First Nations en Navajo-indianen nu berichten typen op een toetsenbord dat speciaal gemaakt is voor hun taal. Speciale symbolen als een omgekeerde Y en een soort gespiegeld vraagteken zijn in de applicatie beschikbaar. Het idee voor de taalapp ontstond op Vancouver Island. Leiders van de First Nation-stammen zagen dat de jongeren hun moedertaal verleerden omdat ze er nooit mee communiceerden. De taalapp is nu al een ongekend succes onder Canadese indianen. De applicatie is verkrijgbaar in 100 verschillende talen.

Lees hier meer.